MELECH Gebirtig

MELECH Gebirtig


Na zamówienie Tzadik Poznań Festival 2015 Piotr Mełech, Marcin A. Steczkowski, Marcin Jadach i Michał Kasperek przygotowali program poświęcony Mordehajowi Gebirtigowi.

W interpretacji czwórki polskich instrumentalistów kompozycje Gebirtiga, czasami trudne do rozpoznania, ukazały zupełnie nowe oblicze. W zespołowym graniu i spójnej interpretacji, muzycy znakomicie malują ekspresję kompozycji, nie zapominając o ich dramatycznym wydźwięku.

To wyjątkowe nagranie sprawiło, że postać Gebirtiga stała się jakby bardziej współczesna, a jednocześnie zyskała trudną do nazwania aurę muzyczno-poetyckiej magii.

Mordechaj Gebirtig był stolarzem na krakowskim Kazimierzu i poetą. Napisał wiele słynnych pieśni, w których opowiada o życiu przed wojną, o ludziach, o świecie, który nie istnieje. Pisał dla swoich córek, zginął w 1942 roku w getcie krakowskim. Jego utwory opowiadają o ich codzienności – ubóstwie i rozpaczy, ale także o ogromie miłości i nadziei. Niektóre z jego pieśni tłumaczyła na język polski Agnieszka Osiecka.

Piotr Mełech - klarnecista-samouk, improwizator; chętnie odwołujący się zarówno do jazzowej tradycji, europejskiej awangardy, free impro, czy też szeroko pojętej muzyki etnicznej.

Mełech poszukując nowych brzmień, środków wyrazu oraz akustycznych faktur, oprócz konwencjonalnych technik wykonawczych demontuje klarnety używając poszczególnych części, przetwarza akustyczne brzmienia pętlą efektów tworząc swoisty kolaż elektro-akustyczny. Współtwórca formacji Enterout Trio, Divided by 4, Tsigunz Fanfara Avantura, Sounds of the Night Sky, Cukier, duetów z amerykańskim wiolonczelistą Fredem Lonberg-Holmem, oraz Patrykiem Lichotą. Aktywnie uczestniczy w scenicznej działalności Warsaw Improvisers Orchestra. Współpracował z Teatrem Stefa Ciszy ("Kwatera"), poznańskimi poetami (Edwardem Pasewiczem i Szczepanem Kopytem), oraz współtworzył grupę teatralną "Kapral Feat. De Kolt" (muzyka do spektaklu Bad Song) Prowadził w poznańskim klubie Dragon cykl koncertów improwizowanych Triolowe Rozkłady Yazzdy, oraz Jeden do Jeden. Laureat III Nagrody XV Konkursu Muzyki Folkowej Polskiego Radia "Nowa Tradycja" (z zespoem Tsigunz Fanfara Avantura).

 

1. Szejndele

2. Krigs

3. Mój Mordechaj

4. Kroke

5. Jojwl

6. Kinderlech

 


 

idź do sklepu
HAMESH Mein Yiddishe Mame

HAMESH Mein Yiddishe Mame

1. A Gleyzele Vayn (trad.) 2. Oyfn Veg (I. Manger) 3. Avreml Der Marvikher (M. Gebirtig) 4. Dona, Dona (A. Zeitlin, S. Secunda) 5. Kinder Yorn (M. Gebirtig) 6. Oy, Mame,  Bin Ikh Farlibt (A. Ellstein) 7. Mein Yiddishe Mame  (I. Yellen, L. Pollack) 8. Melokhe, Melukhe  (Z. Bardichever , M. Wizenberg) 9. Yidl Mitn Fidl  (I. Manger, A. Ellstein) 10. Mein Shtetele Belz  (A.Olshanetsky, J. Jacobs) 11. Bei Mir Bistu Shein  (J. Jacobs, S. Secunda) 12. Abi Gezunt  (M. Picon, A. Ellstein) Muzycy: lż

idź do sklepu