Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski. WPŁYWY ARABSKIE W POLSKIEJ KULTURZE NIEMATERIALNEJ: NAUKA, LITERATURA, JĘZYK. Tom IV

Rzadko zdajemy sobie sprawę z tego, jak wielki wpływ język arabski miał na języki świata. Jego rola wynikała zarówno z tego, że związany jest z islamem i przez islam wpływał zarówno na języki świata muzułmańskiego, jak i na języki innych kultur. Ale jest też inny powód wpływów języka arabskiego: od VIII do XV wieku cywilizacja islamu odgrywała zasadniczą rolę na świecie. […] leksyka pochodzenia arabskiego dotyczy takich dziedzin, jak astronomia, matematyka, fizyka, chemia, botanika, rolnictwo, medycyna, farmacja i wszelkiego rodzaju techniki inżynieryjne.

Fragment artykułu „Arabski w polskim. O polskich słowach pochodzenia arabskiego” prof. Janusza Daneckiego

 

Słowa arabskie dotarły również do języka polskiego, a arabskie wynalazki, elementy literatury, a nawet bliskowschodnie motywy muzyczne wkradały się do polskiej kultury przez wieki. Dzięki artykułom zawartym w tomie IV serii „Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski”, zatytułowanym „Wpływy arabskie w polskiej kulturze niematerialnej: nauka, literatura, język” poznamy ­– często zaskakujące – słowa pochodzenia arabskiego, które weszły do polszczyzny. Wybierzemy się także w podróż literacką po dziełach, w których opisywani byli Arabowie, czy muzyczną, „przysłuchując się” orientalnym nutom w utworach polskich kompozytorów. Zbadamy, czy Mikołaj Kopernik oraz inni wybitni naukowcy naszych ziem mieli dostęp do arabskich ksiąg. Prześledzimy też muzułmańskie prądy filozoficzne, które dotarły do Polski w XVI i XVII w., orientalne fascynacje literackie i współczesną twórczość artystów arabskiego pochodzenia tworzących w Polsce.

 

Autorami artykułów są m.in. prof. Janusz Danecki, prof. Katarzyna Pachniak, prof. Krzysztof Gajewski czy prof. Ewa Machut-Mendecka.

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Kategoria: Księgarnia
• Marka: Praca zbiorowa
• Dostępność: na stanie
• Zaktualizowany: 21.3.2024
• Cena: 70.00 zł

W poprzek kultur

Opisane w książce obserwacje z różnych stron świata, ich interpretacje, konkluzje dotyczą prawie wyłącznie tematów, które uznalibyśmy za wrażliwe politycznie. W takiej sytuacji najłatwiej jest wybrać jedną z dwóch dróg: politycznej poprawności albo niepoprawnego skandalu. A jednak... Autor, chcąc pozostać sobie wiernym, wielokrotnie cytuje niepoprawne politycznie myśli, opisuje wydarzenia, które doprowadziły do przewartościowania procesów i ostatecznej interpretacji faktów, których był świadkiem. Pewnie c

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 32.00 zł

Panika na Kapitolu. Teksty niewydane

Tadeusz Dołęga-Mostowicz (1898–1939) – najpoczytniejszy polski autor w dwudziestoleciu międzywojennym. Twórca takich nieprzemijających przebojów czytelniczych, jak Kariera Nikodema Dyzmy czy Znachor, żeby wspomnieć tylko te najbardziej znane. Wbrew powszechnemu mniemaniu powieść Kariera Nikodema Dyzmy, wydana w 1932 roku, nie była jego debiutem jako człowieka pióra. Na przełomie lat 1924/1925 T. Dołęga-Mostowicz został felietonistą dziennika „Rzeczpospolita”. We wrześniu 1927 roku za swoje cięte i bezkomp

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 33.00 zł

KOMPLET PŁYT CD Odkryj Chiny - Podręcznik + ćwiczenia - Część 1

Odkryj Chiny - Podręcznik + ćwiczenia - Część 1 - KOMPLET PŁYT CD

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 33.00 zł

Równość i równouprawnienie. Polemiki, refleksje, interpretacje

Publikacja ta jest nawiązaniem do eseju "Równość i równouprawnienie" (arab. Al-Musawat) Majj Zijady (1886–1941), którego polski przekład ukazał się drukiem w 2019 roku w Wydawnictwie Akademickim Dialog. Zawiera komentarze, polemiki, interpretacje, wyjaśnienia i refleksje opracowane przez interdyscyplinarny zespół badaczy, który podjął się próby umiejscowienia twórczości i poglądów tej palestyńsko-libańskiej pisarki w europejskiej i polskiej historii idei. Każdy z autorów na swój własny sposób dokonał konf

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 40.00 zł

Równość i równouprawnienie

Majj Zijada (arab. Mārī Ziyādah; 1886–-1941), palestyńsko-libańska poetka, pisarka, eseistka, tłumaczka i dziennikarka, działająca w Egipcie. Należała do kluczowych postaci Nahdy – arabskiego renesansu kulturowego na początku XX wieku. Wszechstronnie wykształcona, znająca języki europejskie jest przedstawicielką wybitnych intelektualistek arabskich. Zaangażowanie w ruch emancypacji kobiet zwróciło jej uwagę na zagadnienia równości społecznej, czego wynikiem jest socjologiczno-filozoficzne studium Równość

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 40.00 zł

Abstynenci z premedytacją. Teksty niewydane

Tadeusz Dołęga-Mostowicz (1898–1939) – najpoczytniejszy polski autor w dwudziestoleciu międzywojennym. Twórca takich nieprzemijających przebojów czytelniczych, jak Kariera Nikodema Dyzmy czy Znachor, żeby wspomnieć tylko te najbardziej znane. Wbrew powszechnemu mniemaniu powieść Kariera Nikodema Dyzmy, wydana w 1932 roku, nie była jego debiutem jako człowieka pióra. Na przełomie lat 1924/1925 T. Dołęga-Mostowicz został felietonistą dziennika „Rzeczpospolita”. We wrześniu 1927 roku za swoje cięte i bezkomp

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 40.00 zł

Znużeni nowoczesnością. Społeczeństwo konsumpcyjne i wartości materialne w twórczości Muronga Xuecu

Twórczość Muronga Xuecuna i Li Shijianga, a dokładniej sposób, w jaki przedstawiają oni przemiany zachodzące w chińskim społeczeństwie, a także ewolucja ich postaw wobec trendów modernizacyjnych, konsumpcjonizmu i wartości materialnych, doskonale nadają się do opisu rzeczywistości we współczesnych Chinach i nie tylko. Przedmioty zastępują ludzi, konsumpcja organizuje codzienność, a zakupy stają się podstawową czynnością człowieka, wyznaczającą sposób działania i myślenia we wszelkich aspektach życia. Neo

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 43.00 zł

Alianci

Błyszcząca superforteca B-29 stała gotowa do startu. […] Rick z Bobem lubili patrzeć na te olbrzymy o rozpiętości skrzydeł większej niż niejeden most, dygocące jak rozjuszony byk przed walką. Miało to w sobie coś z hazardu, coś z wielkiej gry. Wiadomo było, że wszystkie pasy startowe północnego lotniska na wyspie Tinian są za krótkie dla tych przeciążonych paliwem i bombami kolosów. Margines bezpieczeństwa równał się zeru. fragment książki Powieść Alianci, czytana na antenie Radia Wolna Europa w znakomi

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 48.00 zł

Tradycje i sztuka kulinarna Chin. Historia, zwyczaje, smaki

Kuchnia chińska uznawana jest za jedną z najbogatszych i najwykwintniejszych kuchni świata. To niesamowita fuzja smaków, aromatów, barw i oryginalnych składników, jak ziarna i kłącza lotosu, kwiat jaśminu czy cała feeria warzyw, zarówno świeżych, jak i marynowanych. Trudno jednak mówić o jednej „kuchni chińskiej”, gdy ten ogromny kraj mieści w sobie tradycje kulinarne Shandongu (to trzon kuchni chińskiej), Mongołów, chińskich muzułmanów, miłośników mocnej pikanterii z Syczuanu i Hunanu oraz koneserów łag

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 52.00 zł

Znaczenie Frankofonii w polityce zagranicznej Francji

„Jednym z głównych wyzwań XXI stulecia jest bez wątpienia globalizacja. Widziana jest ona, zwłaszcza we Francji, jako zjawisko, które prowadzi do dominacji jednego państwa, to jest Stanów Zjednoczonych, i spycha inne, zwłaszcza ubogie, na margines. Francja i Frankofonia są wyrazem sprzeciwu wobec tak rozumianej globalizacji. Nasuwa się naturalnie pytanie, czy Francja nie kieruje się w tej krytyce głównie swoim partykularnym interesem, mocarstwowa pozycja USA jest bowiem dla niej zagrożeniem, czy naprawdę

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 54.00 zł

DZIEJE I KULTURA DWUDZIESTOLECIA MIĘDZYWOJENNEGO - 2 książki - Panika na Kapitolu / Dwór Polski. Kresy i polityka wewnętrzna - Zanim powstała KARIERA NIKODEMA DYZMY - PAKIET PROMOCYJNY

DZIEJE I KULTURA DWUDZIESTOLECIA MIĘDZYWOJENNEGO - 2 książki Panika na Kapitolu / Dwór Polski. Kresy i polityka wewnętrzna Zanim powstała KARIERA NIKODEMA DYZMY Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Panika na Kapitolu. Teksty niewydane  zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Dwór Polski. Kresy i polityka wewnętrzna. Teksty niewydane  zobacz książkę

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 62.00 zł

Stosunki międzynarodowe w Europie 1945-2019

Druga wojna światowa w sposób zasadniczy zmieniła układ sił w świecie w porównaniu z sytuacją sprzed 1939 roku. W stosunkach międzynarodowych zakończył się okres dominacji mocarstw europejskich na korzyść dwóch supermocarstw, Stanów Zjednoczonych i Związku Radzieckiego. Zimna wojna między nimi doprowadziła do podziału Europy na dwa wrogie sobie bloki państw. Odprężenie w Europie w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku, którego przejawem była Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 63.00 zł

Węgierski syndrom: Trianon

Opisywane tutaj, tak bardzo różniące się między sobą węgierskie władze i reżimy w ostatnim półtora stuleciu odmiennie interpretowały interesy państwa i jego rację stanu. Najczęściej robiły to z konieczności opartej na związku z innymi, silniejszymi graczami, zmuszającymi Węgrów do podporządkowania się. Podejście do Trianon polegające na wyrażaniu protestu przeciwko dyktatowi mocarstw jest tu symboliczne. W epoce Horthyego postawiono je na samym piedestale jako najważniejszy priorytet całej polityki państw

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 64.00 zł

Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski - WPŁYW KULTURY ARABSKIEJ NA SZTUKĘ POLSKĄ. RZEMIOSŁO ARTYSTYCZNE, ARCHITEKTURA I MALARSTWO - Tom III

Przedstawiamy trzeci tom z serii wydawniczej Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski. Seria ta prezentuje wyniki prac zespołu naukowców różnych dyscyplin, realizującego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki projekt badawczy pt. Transfer kulturowy jako transdyscyplinarny element nauki o stosunkach międzykulturowych na przykładzie wpływów kultury arabskiej w dziedzictwie kulturowym Polski (projekt nr 2bH 15 0156 83 na lata 2016–2020). Materiał zebrany w niniejszym tomie ukazuje przenikanie

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 67.00 zł

Mniej strachu. Ostatnie chwile z Januszem Korczakiem (książka z mapą) - NAGRODA KLIO 2019

NAGRODA KLIO 2019 KSIĄŻKA Z MAPĄ Agnieszka Witkowska-Krych napisała książkę ważną, poświęconą codziennemu życiu dzieci Domu Sierot Janusza Korczaka w ostatnich latach jego funkcjonowania. Autorce udało się dotrzeć do wielu świadectw, dokumentów i wzmianek prasowych, które opisują walkę Korczaka, Stefanii Wilczyńskiej oraz reszty personelu o przetrwanie w możliwie ludzkich warunkach, z zachowaniem zasad pochodzących z dawnego regulaminu, wypracowanego jeszcze w macierzystej siedzibie przy ul. Krochmalnej

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 69.00 zł

DZIEJE I KULTURA DWUDZIESTOLECIA MIĘDZYWOJENNEGO - 3 książki - Zły system / Niewiasty, bądźcie ostrożne! / Abstynenci z premedytacją - PAKIET PROMOCYJNY

3 książki - Zły system / Niewiasty, bądźcie ostrożne! / Abstynenci z premedytacją - PAKIET PROMOCYJNY   Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Abstynenci z premedytacją. Teksty niewydane zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Niewiasty. Bądźcie ostrożne! Opowiadania i teksty niewydane zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Zły system. Teksty niewydane zobacz książkę 

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 73.00 zł

Historia najnowsza Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej - WYRÓŻNIENIE W KONKURSIE ACADEMIA 2021

Dwieście lat historii Bliskiego Wschodu to okres obfitujący w wydarzenia – często burzliwe. Przez region przetoczyły się dwie wojny światowe. Po I wojnie światowej został on rozczłonkowany przez wielkie mocarstwa na nowe jednostki polityczne. Po II wojnie mocarstwa wciągnęły Bliski Wschód do zimnej wojny. Nie ominęły go także kolejne fale globalizacji. Jednocześnie większością państw regionu wstrząsnęły wydarzenia związane z wewnętrzną dynamiką rozwoju. Zamachy, przewroty, rewolucje i modernizacja to co

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 75.00 zł

OCZYMA SILNYCH KOBIET - 2 książki - Skradzione życie Sabiny Spielrein / Historia pewnej nadziei. Październik '56 oczami amerykańskiej korespondentki - PAKIET PROMOCYJNY

OCZYMA SILNYCH KOBIET - 2 książki Skradzione życie Sabiny Spielrein / Historia pewnej nadziei. Październik '56 oczami amerykańskiej korespondentki - PAKIET PROMOCYJNY Gelly Violaine - Skradzione życie Sabiny Spielrein zobacz książkę  Lewis Flora - Historia pewnej nadziei. Październik '56 oczami amerykańskiej korespondentki zobacz książkę

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 78.00 zł

RELACJE CHINY-ŚWIAT - Pakiet 2 książki - Chiny i Europa Środkowo-Wschodnia. Historia kontaktów literackich / Żółte i czarne. Historia chińskiej obecności w Afryce

RELACJE: CHINY-ŚWIAT - Pakiet 2 książki Chiny i Europa Środkowo-Wschodnia. Historia kontaktów literackich / Żółte i czarne. Historia chińskiej obecności w Afryce Chao Ding / Binghui Song - Chiny i Europa Środkowo-Wschodnia. Historia kontaktów literackich zobacz książkę  N'Diaye Tidiane - Żółte i czarne. Historia chińskiej obecności w Afryce zobacz książkę

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 88.00 zł

2 książki - Biblioteka Warszawskiej Szkoły Filmowej - Scenariusz w przerwie na kawę / Żarty na bok - PAKIET PROMOCYJNY

2 książki - Biblioteka Warszawskiej Szkoły Filmowe - PAKIET PROMOCYJNY Alessandra Pilar - Scenariusz w przerwie na kawę, czyli jak pisać po 10 minut dziennie zobacz książkę  Jonathan Lynn - Żarty na bok. Zasady komedii zobacz książkę 

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 93.00 zł

2 książki - EGIPT NA TLE HISTORII BLISKIEGO WSCHODU - Historia Najnowsza Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej / Egipt - Stulecie przemian

2 książki - EGIPT NA TLE HISTORII BLISKIEGO WSCHODU Historia Najnowsza Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej / Egipt - Stulecie przemian Jerzy Zdanowski - Historia Najnowsza Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej zobacz książkę  Barbara Stępniewska-Holzer / Jerzy Holzer- Egipt. Stulecie przemian zobacz książkę

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 102.00 zł

SZOAH - HISTORIA ZAGŁADY - 2 książki - Mniej strachu. Ostatnie chwile z Januszem Korczakiem / Nauki płynące z zagłady - PAKIET PROMOCYJNY

2 książki - SZOAH - HISTORIA ZAGŁADY Mniej strachu. Ostatnie chwile z Januszem Korczakiem / Nauki płynące z zagłady Agnieszka Witkowska-Krych - Mniej strachu. Ostatnie chwile z Januszem Korczakiem zobacz książkę  Gérard Rabinovitch- Nauki płynące z zagłady zobacz książkę

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 105.00 zł

DZIEJE I KULTURA DWUDZIESTOLECIA MIĘDZYWOJENNEGO - 4 książki - Zły system / Niewiasty, bądźcie ostrożne! / Abstynenci z premedytacją / Panika na Kapitolu - PAKIET PROMOCYJNY

4 książki - Zły system / Niewiasty, bądźcie ostrożne! / Abstynenci z premedytacją / Panika na Kapitolu - PAKIET PROMOCYJNY   Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Abstynenci z premedytacją. Teksty niewydane zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Niewiasty. Bądźcie ostrożne! Opowiadania i teksty niewydane zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Zły system. Teksty niewydane zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Panika na Kapitolu. Teksty niewydane zobacz książkę 

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 115.00 zł

Odkryj Chiny - Podręcznik + ćwiczenia - Część 1 - PAKIET 2 książki

Odkryj Chiny - Podręcznik + ćwiczenia - Część 1 - PAKIET 2 książki Nikt nie twierdzi, że nauka chińskiego jest łatwa. Podręcznik Odkryj Chiny dostrzega wyzwania, przed którymi stają osoby uczące się tego języka, i oferuje podejście dydaktyczne cechujące się skutecznością i wnikliwością, a przy tym sprawiające przyjemność. Odkryj Chiny - Podręcznik - Część 1 Odkryj Chiny - Zeszyt ćwiczeń - Część 1 Materiały audio do pobrania na stronie: www.wydawnictwodialog.pl (zakładka - materiały do pobrania)

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 125.00 zł

DZIEJE I KULTURA DWUDZIESTOLECIA MIĘDZYWOJENNEGO - 5 książek - Zły system / Niewiasty, bądźcie ostrożne! / Abstynenci z premedytacją / Panika na Kapitolu / Dwór Polski. Kresy i polityka wewnętrzna - Zanim powstała KARIERA NIKODEMA DYZMY

DZIEJE I KULTURA DWUDZIESTOLECIA MIĘDZYWOJENNEGO - 5 książek Zły system / Niewiasty, bądźcie ostrożne! / Abstynenci z premedytacją / Panika na Kapitolu / Dwór Polski. Kresy i polityka wewnętrzna Zanim powstała KARIERA NIKODEMA DYZMY Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Abstynenci z premedytacją. Teksty niewydane zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Niewiasty. Bądźcie ostrożne! Opowiadania i teksty niewydane zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Zły system. Teksty niewydane zobacz książkę  Tadeu

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 145.00 zł

NAJNOWSZE DZIEJE AFRYKI I BLISKIEGO WSCHODU - 2 książki - Historia Najnowsza Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej / Historia współczesnej Afryki - PAKIET PROMOCYJNY

NAJNOWSZE DZIEJE AFRYKI I BLISKIEGO WSCHODU - 2 książki Historia Najnowsza Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej / Historia współczesnej Afryki - PAKIET PROMOCYJNY Zdanowski Jerzy - Historia Najnowsza Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej pokaż książkę Meredith Martin - Historia współczesnej Afryki pokaż książkę

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 149.00 zł

WARSZAWSKI DIALOG Z HISTORIĄ - 3 książki - Abstynenci z premedytacją. Teksty niewydane / Mniej strachu. Ostatnie chwile z Januszem Korczakiem / Stacja plac Dzierżyńskiego. Czyli metro, którego Warszawa nie zobaczyła - PAKIET PROMOCYJNY

3 książki - Warszawski DIALOG z historią - PAKIET PROMOCYJNY Życie kulturalne Warszawy przedwojennej, losy warszawskiego Domu Sierot Janusza Korczaka w tragicznym okresie II wojny światowej i powojenne marzenia o stolicy-metropolii… z metrem. Poznaj z nami różne aspekty nie zawsze dobrze znanej, XX-wiecznej historii Warszawy! Agnieszka Witkowska-Krych - Mniej strachu. Ostatnie chwile z Januszem Korczakiem (książka z mapą) zobacz książkę  Tadeusz Dołęga-Mostowicz - Abstynenci z premedytacją zoba

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 150.00 zł

Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski. OGNIWA TRANSFERU. O ROLI POŚREDNIKÓW MIĘDZY KULTURĄ ARABSKĄ A POLSKĄ. Tom II

Tom drugi cyklu Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski zawiera dogłębną analizę roli poszczególnych grup etnicznych dawnej i współczesnej Rzeczypospolitej w transferze elementów kultury arabskiej na nasze ziemie. Tom rozpoczyna się teoretyczno-metodologicznym wprowadzeniem do teorii transferu kulturowego. Dalsze teksty tomu dotyczą już różnych grup etnicznokulturowych jako pośredników, stanowiących pierwszy element procesu transferu kulturowego. Omówiona została rola Turków, Karaimów, Żydów, Ormia

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 67.00 zł

Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski - PIERWSZE KONTAKTY POLSKO-ARABSKIE - Tom I

Przedstawiamy pierwszy tom artykułów z serii wydawniczej Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski pod redakcją naukową dr hab. Agaty S. Nalborczyk i dra Mustafy Switata. Seria ta prezentuje wyniki prac zespołu naukowców różnych dyscyplin, realizującego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki projekt badawczy pt. Transfer kulturowy jako  transdyscyplinarny element nauki o stosunkach międzykulturowych na przykładzie wpływów kultury arabskiej w dziedzictwie kulturowym Polski (projekt nr 2bH 15 0

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 67.00 zł

Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski. PODRÓŻE I DYPLOMACJA. Tom VI

Przedstawiamy szósty tom artykułów z serii wydawniczej Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski. Seria ta prezentuje wyniki prac zespołu naukowców różnych dyscyplin, realizującego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki projekt badawczy pt. Transfer kulturowy jako transdyscyplinarny element nauki o stosunkach międzykulturowych na przykładzie wpływów kultury arabskiej w dziedzictwie kulturowym Polski (projekt nr 2bH 15 0156 83 na lata 2016–2023). Badacze ci zajęli się różnymi elementami oraz

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 75.00 zł

Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski - POLACY I EGIPT NA PRZESTRZENI WIEKÓW - Tom VII

Przedstawiamy siódmy tom z serii wydawniczej Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski. Seria ta prezentuje wyniki prac zespołu naukowców różnych dyscyplin, realizującego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki projekt badawczy pt. Transfer kulturowy jako transdyscyplinarny element nauki o stosunkach międzykulturowych na przykładzie wpływów kultury arabskiej w dziedzictwie kulturowym Polski (projekt nr 2bH 15 0156 83 na lata 2016–2019). Transfer kulturowy możliwy jest dzięki bezpośrednim kon

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 67.00 zł

Symbolika nefrytu w języku i kulturze chińskiej

Książka pani dr Katarzyny Sarek to uporządkowane studium ukazujące, jak silne są relacje języka i kultury w obszarze cywilizacji chińskiej. Metaforyczne użycia morfemunefrytw przysłowiach zostało skonfrontowane z zabytkami materialnymi poddanymi wcześniej analizie archeologicznej (…) Autorka zebrała ponad trzysta przysłów chińskich z morfememnefryt, przyporządkowując je epokom i tekstom klasycznym, w których po raz pierwszy siępojawiły. W ten sposób pokazała nie tylko wokół jakich wartości budowała swoje

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 50.00 zł

Społeczność arabska w Polsce. Stara i nowa diaspora

Reprezentanci diaspory arabskiej byli jednymi z pierwszych cudzoziemców spoza Europy przybyłych do Polski po zakończeniu II wojny światowej, a przed 1989 rokiem − przyjeżdżali bowiem do Polski na studia w ramach bilateralnych umów pomiędzy Polską a krajami arabskimi należącymi do obozu socjalistycznego. Przez ponad 45 lat polscy Arabowie byli uczestnikami między innymi transformacji Polski, etapów tworzenia polskiej polityki migracyjnej oraz podlegali stopniowo procesom integracyjnym. Diaspora ta nie docz

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 66.00 zł

Współczesny język chiński. Mówić i pisać po chińsku cz. 1

Publikacji patronuje Wydział Orientalistyczny Uniwersytetu Warszawskiego. Pierwszy polski podręcznik do nauki współczesnego języka chińskiego powstał w oparciu o wieloletnie doświadczenia dydaktyczne autorów. Dołączone do niego płyty CD i rozbudowane ćwiczenia fonetyczne pomogą w opanowaniu bardzo trudnej wymowy (tonalność), materiał leksykalny wzbogacony o ćwiczenia komunikacyjne ściśle powiązany jest z materiałem gramatycznym i nauką pisma chińskiego, a sporo praktycznych informacji na temat kultury i

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 65.00 zł

TRAKT KRÓLEWSKI (WYDANIE POLSKO-ARABSKIE)

Próbując zdefiniować, czy też przyporządkować poezję Hatifa do jakiejkolwiek kategorii (co i tak mi się nie udało, ale to taka przypadłość literaturoznawcy), przypomniałem sobie znaną opinię Juliana Przybosia, że „poezja to jedność wizji skondensowana w maksimum aluzji wyobrażeniowych i mi­nimum słów". Chociaż, rzecz jasna, absurdem jest włączanie Janabiego do nurtu awangardy, to definicja powyższa wydała mi się niezwykle adekwatna do dzieła, które jest przedmiotem niniejszych  rozważań. Poezja Hatifa to

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 30.00 zł

Historia nauki arabskiej - Tom I - Astronomia teoretyczna i stosowana

Pod red. Roshdiego Rasheda we współpracy z Regisem Morelonem Pierwszy tom z trzytomowej Historii nauki arabskiej omawia w sposób systematyczny najważniejsze aspekty astronomii teoretycznej i stosowanej. Astronomia cieszyła się ogromnym zainteresowaniem w arabskiej strefie kulturowej i należy do tych dziedzin nauki, które w szczególny sposób wpłynęły na rozwój wiedzy w Europie. Obok obszernie przedstawionych dziejów arabskiej astronomii książka - napisana przez światowej sławy specjalistów - omawia przyrz

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 52.00 zł

Literatura koreańska XX wieku

Literatura koreańska XX wieku powstawała i rozwijała się w skraj nie niesprzyjających warunkach. Od samego początku pozostawała w opozycji do starej literatury, odrzucała tradycyjne wartości, propagowała idee modernizacji, przebudowy struktury społecznej, wzorowała się na zachodnich kierunkach i prądach literackich. Musiała wciąż szukać nowych środków wyrazu, doskonalić, a właściwie stworzyć niemal od początku literacki język koreański. Ze Wstępu   Halina Maria Ogarek-Czoj (ur. 14 września 1931, zm.

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 41.00 zł

Wino, kobiety i śpiew w pałacach arabskich. Mugun - nieprzyzwoitość w kulturze arabskiej epoki Abbasydów

To nowe spojrzenie na klasyczną literaturę arabsko-muzułmańską w naszej literaturze orientalistycznej. W pewnym stopniu stanowi powrót do dawnych opowieści o haremowych tajemnicach orientalnych dworów, ale opiera się nie na niezweryfikowanych opowieściach europejskich podróżników, lecz na oryginalnych średniowiecznych arabskich źródłach historycznych i literackich. Poznajemy tajemnice alkowy, miłość i zdradę, chwile szczęścia i tragedii miłosnych. Wszystko to okraszone jest wspaniałą poezją, która towarzy

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 46.00 zł

Arabskie teksty liturgiczne w przekładzie na język polski Zagadnienia gramatyczne na materiale chutb świątecznych

Książka omawia unikalne w historii języka polskiego przekłady arabskiego piśmiennictwa religijnego, osadzone w kresowej polszczyźnie z epoki "państw Pasków", interesujące z punktu widzenia tak arabisty lub turkologa jak i polonisty. Stanowią one dokument zarówno historyczno-językowy jak i kulturowy, ukazując, na gruncie języka, międzyetniczną i międzyreligijną symbiozę znamienną dla wschodnich rubieży dawnej Rzeczpospolitej.

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 3.00 zł

Ćwiczenia z arabskiej frazeologii. Część II

Druga część podręcznika podzielona jest na trzy rozdziały i zawiera słownik zwrotów frazeologicznych i powiedzeń z arabskiego języka literackiego (arabsko-polski i polsko-arabski), ćwiczenia tekstowe z użyciem tych zwrotów oraz próbki przekładów z literatury polskiej na arabski. Podaje też teksty okolicznościowe, np. modlitwę muzułmańską i chrześcijańską w języku arabskim, teksty reklam, zawiadomień, instrukcji itp.

• Sklep: Wydawnictwo Akademickie Dialog Sp. z o.o.
• Cena: 41.00 zł

Nauka Jazdy Konnej - Wilhelm Museler

Nauka Jazdy Konnej Autor: Wilhelm Museler   Książka Wilhelma Muselera od blisko 80 lat cieszy się niesłabnącym powodzeniem. Wydanie niemieckie z 2006 roku zostało opatrzone uwagami znaczących postaci świata jeździeckiego. "Nauka jazdy konnej" stanowi istotny punkt odniesienia w krajach, będących potęgami jeździeckimi.   Okładka twarda Ilustracje czarno-białe i kolorowe 167 stron Wydawnictwo PWRiL

• Sklep: Moliver Sklep Jeździecki
• Cena: 49.00 zł